Skip links
Published on: Word of the Day

LA PALABRA DEL DÍA: PELIAGUDO

DEFINICIÓN: De acuerdo con lo que refleja el diccionario de la lengua española Espasa-Calpe, la palabra peliagudo significa “difícil, enrevesado”, es sinónimo de algo escabroso o complicado. Igualmente, el diccionario The Free Dictionary arroja que peliagudo es una cosa “difícil de resolver o de entender”. Por último, el diccionario de la Real Academia, define en su primera entrada a la palabra peliagudo como “Dicho de un animal: que tiene el pelo largo y delgado, como el conejo”.

TIPO: La palabra peliagudo es un adjetivo que también tiene forma femenina y está compuesta de dos palabras: la palabra “pelo” y la palabra “agudo“.

CORRESPONDENCIA EN INGLÉS:

tricky

difficult

dodgy

USO:

Ten cuidado con ella porque es una mujer peliaguda. Puede engañar a cualquiera.

Be careful with her because she’s a tricky woman. She can fool anyone.

El asunto era peliagudo y debimos pensar muy bien cómo resolverlo.

The topic was difficult and we had to think really well about how to fix it.

Keep Updated
Join our mailing list for our exclusive events, special discounts and new courses announcements – plus a few surprises!
Join our mailing list for our exclusive events, special discounts and new courses announcements – plus a few surprises!
Keep Updated