Skip links

Azar

DEFINICIÓN: Se define la palabra ‘azar’ como una fuerza que, según se cree, es capaz de determinar que los hechos y circunstancias imprevisibles o no intencionados se desarrollen de alguna manera. También es usada como sinónimo de las palabras ‘percance’ o ‘desgracia’ imprevistas.

ORIGEN: ‘Azar’ es una de las palabras que el español heredó del árabe. Proviene directamente del árabe hispánicoaz-zahr’, que significa ‘flor’ y que comenzó a ser usada como marca en la taba, antecesor del ‘dado’ (‘dice’ in English) y este del vocablo zahr, del árabe clásico.

TIPO: Azar es un sustantivo masculino; su plural se forma agregando la letra ‘s’ al final de la palabra.

CORRESPONDENCIA EN INGLÉS: Fate, chance, luck, good luck, bad luck. 

USO:

  • El azar determinó que no me ganara la lotería. Fate decided it was not my turn to win the lottery.
  • Nos encontramos en ese restaurante por azar después de años sin vernos. We ran into that restaurant by chance after years of not seeing each other.

New Small Group Courses starting in March! Sign up now!

X