Tag: Gender

El género

Normalmente la mayoría de los sustantivos que terminan en -o son masculinos. Sin embargo, les presentamos las siguientes excepciones: 

Las excepciones masculinas

Palabras que terminan en –a, –ma, –pa: el día, el sofá, el agua, el clima, el mapa, el planeta, el tema, el drama, el esquema, el sistema, el problema, … 

Palabras que terminan en –z: el lápiz, el arroz, el pez, el cáliz, el maíz, … 

Palabras que terminan en –ón: el corazón, el buzón, el caparazón, el chapuzón … 

Normalmente la mayoría de los sustantivos que terminan -a son femeninos. Sin embargo, les presentamos las siguientes excepciones. 

Las excepciones femeninas

Palabras que terminan en –o: la mano, la soprano, la modelo, la líbido, la moto*, la foto*, la polio*, la disco*… 

Palabras que terminan en –or: la flor, la coliflor, la labor… 

Palabras que terminan en –e: la noche, la gente, la fuente, la sangre, la mente, … 

*Sustantivos femeninos que se usan abreviadamente (motocicleta, fotografía, poliomelitis, la discoteca), mantienen el género aunque terminen en -o 

Share
Share with your friends










Submit

Macho / Hembra

If el gato is a male cat and la gata is a female cat, what would be the word for a male rat since la rata is the word for a female rat. El rato? No quite so!

La rata applies to both the male and female rat:

  • Hoy vi una rata gigantesca en el metro de Nueva York.  Today I saw a giant rat in the New York subway.

 

El rato, on the other hand, refers to a period of time:

  • Llevo un rato esperando mi turno. I’ve been waiting  a while for my turn.

Other expressions with “rato” include:

  • Pasar el rato: to pass the time.
  • A cada rato: all the time, constantly.
  • Al poco rato: later, shortly after.

 

Share
Share with your friends










Submit