Skip links
Published on: Spanish Slang

Saying of the day: Al mejor cazador, se le va la liebre

The Spanish saying “Al mejor cazador, se le va la liebre” reminds that even those at the top of their fields can have an off day.

Usamos esta frase para recordar que todos a veces podemos cometer errores o tener un mal día, incluso los expertos.

Ser el mejor en algún trabajo o área, por ejemplo “el mejor cazador” (hunter), no quiere decir que siempre hagamos todo de forma perfecta. A veces “se escapa la liebre (hare)“, es decir, a veces nos equivocamos o no logramos lo que queremos.

Variantes:

  • Al mejor cazador se le va la perdiz (partridge).
  • Hasta al mejor cazador se le va la liebre.
  • Al mejor cazador se le escapa un tiro (a shot).
R E A D Y  T O  L E A R N ?

If you are looking to learn Spanish quickly or you want to find the best way to learn to speak Spanish, at Easy Español we can help you with the best program to learn Spanish. Whether you are a total beginner or have some previous knowledge, you will notice immediate progress with the quickest way to learn Spanish

No matter your goal, learning Spanish will be easier than ever with one of our intensive online Spanish courseswhether you want to learn Spanish in 30 days or in 3 months. You will discover a unique method of live Spanish classes online with the easiest way to learn Spanish to speak Spanish fluently once and for all.