Skip links
Published on: Spanish Slang

Saying of the day: Como anillo al dedo

The phrase “como anillo al dedo” is the Spanish equivalent of “it fits like a glove”.

Tipicamente un anillo es algo que debe tener el tamaño perfecto para el dedo de la persona que lo usará. No debe ser muy pequeño, ni muy grande, debe tener el tamaño justo.

Es por ello que cuando decimos que algo nos queda o nos va ‘como anillo al dedo’ queremos decir que esta cosa o situación es perfecta para nosotros.

Keep Updated
Join our mailing list for our exclusive events, special discounts and new courses announcements – plus a few surprises!
Join our mailing list for our exclusive events, special discounts and new courses announcements – plus a few surprises!
Keep Updated