Skip links

Saying of the day: A río revuelto, ganancia de pescadores

Today’s Saying of the Day is “A río revuelto, ganancia de pescadores” and it takes a fact from nature to teach us an important lesson about people profiting from others’ turmoil.

Cuando las aguas de un río o del mar están revueltas, agitadas (rough), es más fácil atrapar una mayor cantidad de peces de lo normal.

De la misma manera, cuando las sociedades viven momentos de cambios, confusión o caos, siempre hay personas que se aprovechan de (take advantage of) estas situaciones para beneficio personal.

En inglés, tenemos una frase similar: “It’s good fishing in troubled waters”.

Send this to a friend