Skip links
Published on: Grammar Bites

¿El agua o la agua?

De acuerdo a la regla general las palabras en español deben estar acompañadas por artículos de su mismo género (masculino/femenino) y número (plural/singular), por ejemplo: el perro, la casa.

Sin embargo, hay ciertas expeciones como el caso de la palabra “agua”. Esta es una palabra femenina, pero utiliza un artículo másculino, por lo que siempre decimos “el agua”.

Esto se debe a que la palabra comienza con una letra “a”acentuada (stressed), entonces para evitar la doble “a” creada por ‘la agua’, optamos por usar el artículo masculino “el”.

No obstante, cuando usamos el plural cambiamos nuevamente al artículo femino “las aguas” ya que la letra “s” crea una barrera entre las dos “a”.

Otro ejemplo similar es el de la palabra “alma” (soul): el alma, las almas.

learn spanish faster, speak spanish
R E A D Y  T O  L E A R N ?

If you are looking to learn Spanish quickly or you want to find the best way to learn to speak Spanish, at Easy Español we can help you with the best program to learn Spanish. Whether you are a total beginner or have some previous knowledge, you will notice immediate progress with the quickest way to learn Spanish

No matter your goal, learning Spanish will be easier than ever with one of our intensive online Spanish courseswhether you want to learn Spanish in 30 days or in 3 months. You will discover a unique method of live Spanish classes online with the easiest way to learn Spanish to speak Spanish fluently once and for all.