Skip links
Published on: Word of the Day

CHIN- CHIN

Hola amigos,

La palabra de hoy es Chin-chin. Viene, en parte, por la onomatopeya del sonido al chocar una copa de cristal con otra. Por otro lado, existe una hipótesis de etimología para explicar el origen de esa palabra que pronunciamos en los brindis.
La voz procede del inglés chinchin, que a su vez, es la adaptación de la forma china ch´ing ch´ing variante del chino cantonés ts´ing ts´ing que significa ‘por favor, por favor’ y también es una educada expresión de invitación.
En la China actual chin-chin tiene todavía el valor de ‘a tu salud’ y su llegada desde tan lejos se la debemos a los marinos ingleses.