|
|
 | De tal palo, tal astilla Este 25 de junio la cantante Natalie Cole lanzará su primer album en español.
El album de la hija del legendario Nat King Cole se llamará simplemente "Natalie Cole en Español" y contará con 14 canciones, incluyendo duetos con Juan Luis Guerra, Andrea Bocelli y su propio padre. Natalie no habla español, pero siente una gran conexión con estas canciones y la cultura en parte por la infuencia de su padre y en parte porque recientemente recibió un riñon de una mujer salvadoreña y según la cantante esto la ha hecho sentirse "en parte latina". Entre las canciones de este album se encuentran: "Frenesí", "Amapola", "Bésame mucho" y "Quizás, quizás, quizás", entre otras. |
 | El verdadero nombre de los Ángeles, California. No muchas personas saben que el nombre oficial de Los Ángeles es El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula.
Los Ángeles fue fundada el 4 de septiembre de 1781 por 44 españoles con el nombre oficial de El Pueblo de la Reina de los Ángeles, nombre que se amplificara en la imaginación popular y la historia a El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula. Pues ahora todo se reduce a simple LA. |
 | El Primer Día de Acción de Gracias
San Agustín desmiente que el Thanksgiving Day, la gran fiesta familiar estadounidense, proceda de la primera comida de acción de gracias que hicieron los pioneros ingleses en Plymouth en 1621, al año de bajarse del Mayflower. Según el historiador de Florida Michael Gannon, la primera misa, celebrada por el padre Francisco López de Mendoza, y la primera comida de acción de gracias fueron en San Agustín, donde los españoles comulgaron y compartieron sus alimentos con los indios. Fue en 1564, 57 años antes del Thanksgiving Day.
|
 | Nat “King” Cole canta en español
A partir de 1958, Nat "King" Cole extendió aún más su popularidad mundial a los países hispanoparlantes al grabar algunas de sus interpretaciones en español. Su primer LP en este idioma se intituló Cole Español. Este álbum le reportó tanto éxito que comenzaron a llegarle contratos para actuar en varios países latinos. Nat “King" Cole aprendió frase por frase las letras de sus canciones en español, ya que no sabia hablar la lengua.
|
Los Amantes de Teruel  | La antigua leyenda de los Amantes de Teruel cuenta la historia de amor entre dos jóvenes turolenses, Isabel de Segura y Juan Martínez de Marcilla. La historia se remonta a los primeros años del siglo XIII, en la ciudad de Teruel. Los jóvenes se enamoraron pero la familia de Isabel no aceptaba a Juan porque no tenía riquezas. La familia le dio a Juan un plazo de seis años y una semana para se hiciera rico. Juan volvió rico, pero tarde. Cuando volvió Juan, Isabel ya era esposa de un hombre muy poderoso. Juan, al ver a Isabel, le pidió un beso, pero Isabel se lo negó. Al poco tiempo, el joven murió de dolor. Al día siguiente se celebraron los funerales de Juan en San Pedro; entonces, una mujer enlutada se acercó al féretro: era Isabel, que quería darle al difunto el beso que le negó en vida. La mujer posó sus labios sobre los del muerto y, repentinamente, cayó muerta junto a él.
|
Año Nuevo en Ecuador
| En el Ecuador se recibe el Año Nuevo de una manera muy peculiar: Se celebra quemando un monigote hecho con ropa vieja y relleno de aserrín o papel periodico. O también, se hace un muñeco con palos, se lo forra con papel y engrudo y luego se lo pinta. Estos monigotes simbolizan el Año Viejo o el año que está acabando y se los quema en las calles a las 00:00 horas del 1 de enero. También se los llama "años viejos" y se los hace de cualquier personaje de los dibujos animados como Los Simpson. También pueden representar personajes faranduleros; o de presidentes como el presidente Rafael Correa o el presidente de los EE.UU; de peliculas y hasta de series como Dragon Ball Z entre otros.
Para saber más mira este video:
http://www.youtube.com/watch?v=XIXlkPhlCv4
 Return to Easy Letras
|
Las Fiestas de Quito 
| Las Fiestas de Quito son una de las fiestas populares más importantes de Ecuador y se celebran desde fines del mes de noviembre hasta el 6 de diciembre, día de la fundación española de esta ciudad. El comienzo oficial de estas fiestas es la elección de la Reina de Quito quien se encargará de dar ayuda social a los sectores más desprotegidos de la capital. La ciudad se llena de conciertos de artistas locales e internacionales, bailes, desfiles, ferias gastronómicas que atraen a gente de todo el país y a muchos extranjeros. También se celebra la Feria de Quito "Jesús del Gran Poder", nueve días donde se realizan corridas de toro en La Monumental (plaza de toros de Quito), y por toda la ciudad se pueden ver chivas (vehículos sin ventanas y ni puertas) que sirven para realizar tours por la ciudad y en los que la gente baila al son de una banda de pueblo. El 5 y 6 de diciembre la ciudad se paraliza con una fiesta total y se llena de alegría y de color para conmemorar la fundación. Return to Easy Letras |
Los muertos chiquitos 
| ¿Qué son los Muertos Chiquitos? Como curiosidad, muchos creen que durante la celebración del Día de los Muertos (1 de noviembre y 2 de noviembre), Dios quiere que el espíritu de los niños muertos, llamados angelitos, regresen antes que los adultos (sobre el 30 y 31 de octubre). Para estos angelitos o muertos chiquitos, se construyen altares especiales, más pequeños, donde hay copas con salsa no picante y trocitos de “pan de muerto” (bread of the dead). En este caso, el 30 o el 31 de octubre se celebra el Día de los Muertos Chiquitos. Return to Easy Letras |
Los hermanos Pinzón 
| Los hermanos Pinzón (también conocidos como “Pinzones”) fueron grandes aliados de Cristóbal Colón en las expediciones que hoy recordamos al llegar el Día de la Raza. A lo largo de los siglos, se han convertido en los protagonistas de muchas historias de gloria, pero también de muchos mitos oscuros. Los Pinzón fueron tres navegantes españoles del siglo XV: Martín Alonso, Vicente Yáñez y Francisco Martín (este último no fue tan conocido). Las malas lenguas dicen que su tarea como marineros incluía el tráfico ilegal de mercancías. Sin embargo, sus hazañas también son muy recordadas. Martín Alonso, por ejemplo, asumió el mando de la Pinta. Durante la travesía demostró sus habilidades de marinero en numerosas ocasiones; entre otras cosas, resolvió el grave problema de la rotura del timón y pudo seguir navegando. Por su parte, Vicente Yáñez debió encabezar a su grupo de marineros para salir a salvo de la hostilidad de los indígenas, y decidió navegar con rumbo noreste, sin saber exactamente a dónde se dirigía. Un día, de forma sorpresiva, los marineros notaron que el agua del mar se había vuelto dulce. Vicente Yáñez descubrió así el Amazonas. Return to Easy Letras |
El libro más largo del mundo 
| En 1960, el escritor francés Raymond Queneau presentó el que probablemente sea el libro más extenso del mundo. Se trata de Cent mille milliards de poèmes (Cien mil millones de poemas), y apenas ocupa diez páginas que contienen, cada una, un soneto. Los versos mantienen todos la misma rima y están cortados en tiras, de modo que pueden combinarse con los de los otros sonetos. Así, el número total de combinaciones posibles que contiene el libro es de 10 elevado a 14, es decir, cien billones de poemas distintos. Eso implica que nadie nunca podrá leer el libro entero por mucho que se empeñe, ya que se tardarían varios millones de años en casar todos los poemas, y eso sin comer, ni dormir, ni leer revistas ni nada. ¡Todo en sólo diez páginas!
Return to Easy Letras |
Escribir con sogas
| Los incas tenían una manera muy peculiar de escribir. Utilizaban el quipu, un conjunto de cuerdas largas de las cuales colgaban otras más pequeñas. La combinación de nudos, tamaños y colores de los quipus les servían para guardar memoria de ciertos hechos y para realizar los cálculos aritméticos. Este sistema de escritura y cálculos prescindía totalmente de letras y números. Sorprendente, ¿no?
Return to Easy Letras |
Click here to watch "Latinoamerica"
| El videoclip de la canción Latinoamérica del grupo Calle 13 alcanzó el millón de visitas en solo tres días.
A los tres días de su estreno, el videoclip alcanzó el millón de visitas, y, a la semana, más de 2 millones y medio. Se ha hecho popular en las redes sociales y ha alcanzado el 3er lugar en el ranking mundial de Billboard. Ha recibido 10 nominaciones al Grammy Latino, entre ellas Mejor Canción del Año, Mejor Grabación del Año, Mejor Álbum y Mejor Álbum de música urbana por Entren los que quieran, siendo no sólo el favorito, sino el que más candidaturas tiene. Finalmente, ganó varias de dichas categorías. Fuente: Wikipedia Return to Easy Letras |
El prolífico Tito Puente
| Tito Puente es uno de los músicos más prolíficos de la historia del jazz latino. A lo largo de su carrera, El Rey del mambo grabó un total de 198 discos entre producciones propias y colaboraciones con otros artistas. ¿Cuántos artistas conoces que puedan acercarse a esa cifra? Return to Easy Letras |
Una fecha doblemente memorable 
| ¿Existe algo que pueda inmortalizar una fecha más que la muerte de un genio de la literatura universal? Pues sí: ¡La muerte de dos genios!
¿Sabías que Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare, considerados los más grandes exponentes de la literatura hispana e inglesa respectivamente, murieron ambos el 23 de abril de 1616? Ninguna otra fecha en el calendario puede jactarse de tal honor. Return to Easy Letras |
| Las ciudades más contaminadas del mundo Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), las cinco ciudades con mayores índices de contaminación en el aire son: 1) México DF 2) Pekín 3) El Cairo 4) Yakarta 5) Los Angeles Estas ciudades se caracterizan por poseer grandes núcleos urbanos en los que abundan los automóviles y las fábricas industriales, símbolos del progreso en tiempos modernos. ¿Será que el avance del hombre necesariamente debe atentar contra el equilibrio ecológico? Datos extraídos de: http://www.plataformaurbana.cl/archive/2006/06/10/las-ciudades-mas-contaminadas-del-mundo/ Return to Easy Letras |
| La avenida más ancha del mundo La Avenida 9 de Julio, icono de la ciudad de Buenos Aires, es considerada la avenida más ancha del mundo. Tiene unos 130 metros de ancho, y alrededor de 2.600 metros de largo. Amén de sus extraordinarias dimensiones, se destaca por ser un punto clave de Buenos Aires, puesto que cruza el centro de la ciudad, atravesando varias de sus principales calles y avenidas. Además, en ella se encuentra el Obelisco. Return to Easy Letras |
| Palíndromos
Un palíndromo es una frase simétrica, es decir, que se lee igual al derecho que al revés. Dadas sus características morfológicas, el español es una de las más ricas para crear palíndromos. He aquí algunos ejemplos:  ¿Acaso hubo búhos acá?
Anita, la gorda lagartona, no traga la droga latina. Román y Susy: Su, sin amor. Átale, demoníaco Caín, o me delata. (Por Julio Cortázar.) ¿Te atreves a armar tus propios palíndromos? Return to Easy Letras | 
| El turrón
El turrón es un dulce de tradición mediterránea elaborado con azúcar, miel y frutos secos (almendras, nueces, maníes). Es una de las golosinas más tradicionales en la mesa navideña en varios países de Latinoamérica. Sin embargo, no se trata de un dulce autóctono. La leyenda dice que hace varios siglos, el rey de Jijona se casó con una princesa escandinava. Cuando la nueva reina abandonó las frías tierras de su país para mudarse con el rey, sintió mucha tristeza por no poder disfrutar de los bellos paisajes nórdicos repletos de nieve. El rey, para intentar devolverle la alegría a su amada, tuvo la idea de plantar miles de almendros poro todos sus territorios. Cuando los almendros florecieron, las tierras del reino adquirieron tonalidades blancas, de modo que todo parecía nevad. La princesa recuperó su felicidad y los habitantes de Jijona, a partir de ese momento, aprendieron a recoger los frutos de los almendros y a combinarlos con otros ingredientes para preparar los primeros turrones. Return to Easy Letras | 
El Che Guevara | El Che Guevara, un revolucionario argentino Ernesto “El Che” Guevara, además de ser escritor, periodista y médico, fue uno de los líderes de la Revolución Cubana, desarrollada entre 1953 y 1959. Una vez instaurado en nuevo gobierno revolucionario, “El Che” dedicó seis años de su vida a la organización del Estado cubano, ocupando varias posiciones importantes en el gobierno. No es extraño, entonces, que la mayoría de la gente crea que era cubano. Sin embargo, ¡“El Che” es argentino! Sucede que sus padres vivían en Buenos Aires, aunque pasaban mucho tiempo en la provincia de Misiones, donde poseían plantaciones de yerba mate. El embarazo de la madre de “El Che” estaba muy avanzado mientras el matrimonio viajaba de Misiones a Buenos Aires, y el futuro revolucionario nació a mitad de camino, en la provincia Argentina de Rosario, el 14 de junio de 1928. Como sucedió con el General San Martín, “El Che” es otro de los argentinos que llevó libertad y superación al continente americano en su conjunto. |
Mapa de la Gran Colombia | La Gran Colombia Gran Colombia es el nombre de un extinto y enorme estado suramericano que fue creado en 1821 por el congreso reunido en la ciudad de Cúcuta con el nombre de República de Colombia. Esta República existió (jurídicamente) entre 1821 y 1831. Su superficie correspondía a los territorios de las actuales repúblicas de Colombia, Venezuela, Ecuador y Panamá así como a pequeñas porciones de terreno que hoy pertenecen a Costa Rica, Brasil, Guyana y Nicaragua. La Gran Colombia se disolvió a finales de la década de 1820 e inicios de la de 1830, por las grandes diferencias políticas que existían entre partidarios del federalismo y el centralismo, así como por las tensiones regionales entre los pueblos que integraron la República. Fuente: http://lagrancolombia.net/ |
El lunfardo, el "idioma" del tango | El lunfardo El lunfardo es una jerga originalmente empleada en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores por los estratos bajos de la sociedad. Si bien surgió en el siglo XIX en los barrios marginales, gran parte de sus vocablos y locuciones se difundieron posteriormente en la lengua popular y en el resto del país. El lunfardo más cerrado comenzó como lenguaje carcelario de los presos, para que los guardias no los entendieran. Muchas de sus expresiones llegaron con los inmigrantes europeos (principalmente italianos). Otras palabras llegaron del lenguaje típico gauchesco (ej: piola). También merece destacarse la frecuente mezcla del lunfardo con el vesre (ej: rati), modalidad que permite la generación de nuevas palabras mezclando las sílabas. Por ejemplo, «tango» es gotán, «pantalón» es lompa, etc. Por último, es interesante mencionar que el lunfardo es el dialecto utilizado en la mayoría de los tangos para referirse a diferentes cosas en términos especiales. En efecto, el lunfardo puede ser considerado como el idioma del tango argentino. |
 | El origen de la palabra ‘jerky’ The English word jerky comes from the Spanish word charqui (also spelled charque) and many scholars think that charqui ultimately comes from Quechua ch’arki, meaning ‘dried meat.’ Cattle and pigs are not native to the western hemisphere, and the Inca usually made ch´arki from llamas.
|
| La Macorina: Una cenicienta cubana con auto
A principios del siglo XX, en Latinoamérica, para poseer una licencia de conducir debían satisfacerse dos requisitos: Pertenecer a una clase alta y al sexo masculino. Por eso es que la historia de Macorina, la cenicienta cubana, es por demás especial. Esta popular figura, que se ganaba la vida con “la profesión más antigua del mundo” y que inspiró la letra de la sonada canción de Chavela Vargas, se convirtió en la primera mujer cubana y caribeña en conducir un auto sin pertenecer a la clase burguesa. Además, consiguió la primera licencia de conducir. La de Macorina es otra de esas grandes historias femeninas de superación personal y social que pueblan la cultura latinoamericana.
Para leer más… |
 | Quechua is far from dead. Learn why…
¿Sabías que más de 12 millones de personas hablan quechua en Sur América? El quechua es hoy hablado en seis países: Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú. Además, el quechua se ha amigado con los avances tecnológicos, pues incluso existe una versión de Microsoft Word en quechua y planes de telefonía móvil. Click here to see how Quechua sounds.
View video...
|
 | El Amazonas, pulmón del planeta Tierra
La selva amazónica constituye la décima parte de todos los bosques del planeta. El aire que respira la humanidad se purifica principalmente en la Amazonia. Esta purificación del aire la realizan las plantas de la selva (y de otras partes) de dos formas: emitiendo el oxígeno a través del proceso de fotosíntesis y absorbiendo el dióxido de carbono y ácido carbónico para formar los carbohidratos que requieren para su crecimiento. Si la selva Amazónica desapareciera, la supervivencia de la raza humana se vería en verdadero peligro.
|
Nativitate=Navidad
Nati = nacimiento
vita = de la vida
te = para ti | Discover the origin of the term ‘Navidad’.
La Navidad, la fiesta más universal de Occidente, obtuvo su nombre al aplicarse una contracción a la palabra "Natividad". Este término proviene directamente del latín ‘Nativitate’, cuyo significado podemos analizar de esta forma:
Por lo tanto, ‘Navidad’ significa en español: «Nacimiento de la vida para ti». Esperamos que este deseo les llegue a todos nuestros lectores.
|  | En Ecuador se comen a los niños! (de pan)
Una de las tradiciones más arraigadas de Ecuador es la preparación y el consumo de las GUAGUAS (soft bread loaves shaped in the form of babies. "Guagua" meaning baby in Quichua) y la COLADA MORADA (thickened purple juice drink). Ambos representan el paso de la vida a la muerte. |
La Tomatina: fiesta del tomate en España |  Did you know that the each year in the town of Buñol in the Valencia region of Spain more than one hundred metric tons of over-ripe tomatoes are thrown in the streets?
El pueblo español de Buñol, tiene una larga historia que se remonta a más de 50 mil años. Sin embargo, en la actualidad es conocido por una fiesta que se festeja desde hace sólo 60: la Tomatina. Es uno de los días más célebres del calendario valenciano, en el que se lleva a cabo la lucha vegetal más grande del mundo con 30 mil personas y 200 toneladas de tomate. | Audio: La manzana de oro
Video: Sobre la tomatina
|
Los Hipanohablantes en los Estados Unidos
| | |  ¿Sabías que hay más de 40 millones de hispanohablantes en Estados Unidos?
Con estas cifras, Estados Unidos ya es el segundo país en hispanohablantes en todo el mundo y, si la tendencia de crecimiento del español sigue como hasta ahora, en el año 2050 podría convertirse en el país con más hispnohablantes en todo el mundo, por delante de México. |
Benedetti: Creador y Personaje | | |  Did you know that the Uruguayan penman Mario Bendetti once played a small part in a famous film based on one of his books?
Todo amante de la literatura de Benedetti sabe que algunas de sus obras fueron destinadas al cine.
Por ejemplo, “La tregua” fue filmada en dos ocasiones (1974 y 2003); “El lado oscuro del corazón” se rodó en 1992; y “Despabílate amor” se llevó al celuloide en 1996. | Lo que pocos saben es que en la película “El lado oscuro del corazón”, el viejo marinero que recita poemas en alemán a una de las prostitutas del bar es realmente Mario Benedetti, autor de muchos de los textos incluidos en la película.
Parece que Benedetti no se conformaba con crear personajes; también necesitaba encarnarlos. More articles... | |
|